Taller de dibujo con modelo, julio 2016

Os presento el nuevo taller de Dibujo con modelo de julio, que se desarrollará los martes del mismo mes de 18 a 20h, en el Centro Social Trilce.

Cada sesión constará de dos horas, con 15 minutos de descanso o preparación para el modelo cada hora. Los alumnos se deberán matricular por adelantado durante el mes de junio (martes de 18:30 a 20:30, en el aula del fondo del Centro Social Trilce, c/ Empedrada, 16 Pinto).

El mínimo de alumnos será 5 en cada hora de clase, con lo que no se conformará grupo si no cubrimos estas plazas. Cada alumno es libre de asistir a tantas horas como elija, siempre y cuando durante la matriculación haya informado de las mismas. No será posible cambiar las horas de asistencia si con ello no se cubren las plazas mínimas.

Los materiales sugeridos que pueden traer los alumnos son:
- cuaderno de dibujo tipo Gvarro para lápiz, A4
- lápiz o barra de grafito 2B o más blanda
- goma Milán Nata

Opcionales:
- carboncillos
- barras o lápices tipo Conté
- bolígrafos
- lápices de colores
- rotuladores
- acuarelas en todas sus versiones y con sus complementos (esponjas, trapos, pinceles con depósito…) 

Este taller dirigido a todos los públicos, pero los menores deberán ser acompañados a la primera clase por uno de sus padres.

En cuanto a las normas de funcionamiento del taller:
- No está permitida la fotografía o grabación del modelo
- Siempre se mantendrá distancia suficiente entre los asistentes y el modelo
- Sólo asistirán a la clase los alumnos preinscritos
- Mínimo 5 alumnos por hora

Para más información, escribid un mail a rfsaez@gmail.com

Por favor, compartid este post con quien creáis que pueda estar interesado.

Fin del taller de Ilustración con el Ayuntamiento de Pinto

(Only Spanish) Pues eso es: ya hemos acabado el Taller de Ilustración Infantil y juvenil. Y las conclusiones son muy similares a las que me esperaba:
- una media de 12 asistentes fijas de 20 plazas disponibles
- mucho interés por parte de las alumnas
- seis horas son pocas para desarrollar los trabajos completos

No obstante, las sensaciones generales son buenas. Si es cierto que nos hubiese gustado acabar todas las ilustraciones y poder entretenernos en el desarrollo de técnicas, pero el objetivo era claro: detenernos en la ilustración editorial.

Probablemente este taller debería ser complementado con uno de dibujo más extenso, en el que podamos ver técnicas, anatomía y perspectiva, y por supuesto necesitamos más sesiones o jornadas más largas, para aprovechar por completo el tiempo.

 

Finalmente, no vamos a poder realizar la exposición con las ilustraciones, pero hemos obtenido muy buenos resultados en los trabajos que hemos podido desarrollar.

Me encantaría poder continuar con esta actividad y enseñar a los alumnos a dejar suelta la fantasía, que ser adultos nos ha dejado la espontaneidad seca. ¡Buen trabajo a todos y gracias por asistir! :)

Primer día del Taller de Ilustración con el Ayuntamiento de Pinto

El pasado jueves día 7 comencé el Taller de Ilustración infantil y juvenil en colaboración con el Ayuntamiento de Pinto. / Last 7th I started the Illustration workshop in collaboration with the Mayor Council in Pinto.

Para mi sorpresa, me he encontrado con que la mayoría, si no todos, de los alumnos, no han tenido contacto con la ilustración o el dibujo en muchos años ¡y eso hay que solucionarlo! Como toma de contacto, hemos hablado de lo que es la ilustración y sus funciones, hemos visto ejemplos antiguos y contemporáneos y hemos empezado a abocetar virus, frutas y monstruos para poner en práctica distintos estilos y tantear las peculiaridades de los grafitos. / Surprisingly, most of my students haven't drawn for many yerras, which is something I have to fix. As a first contact, we have spoken about what  illustration is and its goals, we have seen old and current examples and we have sketched several virus, fruits and monsters, for practising different styles and having a look to graphite resources.

Cada día realizaremos varios ejercicios en los que nos meteremos de lleno en la creación de las ilustraciones, utilizando diferentes técnicas. / We will draw several exercises each day to practice different tecniques straight in final illustrations.

Al final del taller volveré a escribir sobre las conclusiones y los resultados del taller. / At the end of the workshop I will post again with the conclusions and ideas of it.

Exposición Entre tinieblas

Me alegra poder comunicaros que el próximo jueves 7 de abril inauguraré mi siguiente exposición, Entre tinieblas, visible hasta el día 23.

En esta exposición se pueden ver los trabajos que he realizado estos últimos dos años para el colectivo El Globo Sonda (El laboratorio zombie, Un mundo sin tumbas) y con Daniel P. Espinosa (Nekromanteia, Hablando a Dios y Sirenas de dientes blancos). A estas ilustraciones, realizadas gran parte de ella para medios digitales, se suman tres ilustraciones dobles basadas en parte de los personajes de las mismas series, que verán la luz por primera vez en esta exposición.

Además, en la misma sala de exposiciones podréis obtener información directa sobre cada una de las obras, así como acceso para haceros con ellas.

La inauguración será el jueves 7 de abril a las 20h, en la Biblioteca Javier Lapeña (calle Juana Francés, 63 Pinto, Madrid). Para la misma, Daniel P. Espinosa y yo presentaremos la novela ilustrada Sirenas de dientes blancos, así que para disfrutar tranquilamente de las ilustraciones podéis pasaros a lo largo de la tarde.

Aprovecho para recordados que la misma tarde, a las 18h, comenzamos el taller de Ilustración en la Casa de la Cadena en colaboración con el Ayuntamiento de Pinto.

Espero veros allí.

I am glad to announce that next 7th April the inauguration of my new exhibition, Entre tineblas, will take place in Pinto.

In this exhibition you may find the works I have been working on during the last two years, for El Globo Sonda (El laboratorio zombie, Un mundo sin tumbas) and with Daniel P. Espinosa (Nekromanteia, Hablando a Dios and Sirenas de dientes blancos). Some of these illustrations have been drawn for digital devices, but you will see some finished prints of them and also three new double illustrations prepared for this event.

You may also find the info you need to find and buy these works.

The inauguration will take place next 7th April at 20h, in Javier Lapeña's Library (63rd Juana Francés St., Pinto, Madrid). There, Daniel P. Espinosa and me will introduce you our new illustrated novel, Sirenas de dientes blancos, so you can enjoy them during the whole afternoon. 

Remember that we will also start our Illustration Workshop at 18h, at Casa de la Cadena, in collaboration with Pinto's City Council.

I hope to see you there.

Nuevo taller de Ilustración con el Ayuntamiento de Pinto

Y aquí viene la cuarta de las buenas noticias: tengo un taller de Ilustración con el Ayuntamiento de Pinto para el mes de abril :)

Concretamente, el taller lo impartiré los jueves de abril, de 18 a 19:30 en el (aún llamado) Centro Cultural Infanta Cristina, calle de la Cadena, en Pinto. El taller está dirigido a para mayores de 14 años y adultos y se centrará en ilustración infantil y juvenil. Veremos algo de historia sobre la ilustración y aprenderemos técnicas básicas para realizar las composiciones más divertidas que se nos ocurran. Podéis encontrar más actividades y talleres en el enlace a la revista municipal.

La no tan buena noticia (para quien no se haya apuntado ya) es que se han agotado las plazas ¡en cuestión de horas! La buena, que hay lista de espera y si falta alguien correrá hacia delante.

Además, id sacando tiempo para pasaros por Pinto en abril, especialmente el día 7, ya que tendremos un doble evento :)

And here is the fourth of the good news: I have an Illustration workshop with the City Council of Pinto, next April :)

It will take place on Thursdays, from 18 to 19:30 in the Centro Cultural Infanta Cristina, de la Cadena Street, in Pinto. This workshop is launched for over-14-year olds and adults and will work on youth and children illustrations. We will see some history about illustration and will learn some basic techniques for drawing the funniests compositions we can imagine. You can find more activities and workshops in this link to the local magazine (only Spanish).

The not so good new (for those who has not signed up yet) is that there is no more vacancy, in just some hours! The good one is that you can still get on the waiting list, if someone does not come, it will run forward.

In addition, you better look for time to spend in Pinto, specially on 7th, because there will take place a double event :) 

Talleres en julio

Desde el próximo martes 1 de julio impartiré dos nuevos talleres: Dibujo y Acuarela.

En ambos casos, son talleres introductorios a las técnicas y recursos, con un desarrollo concreto de ejercicios y objetivos.

En este enlace encontraréis la información relativa a los talleres, con su calendario y la lista de materiales.

Se impartirán en el Centro Social Trilce, en la c/ Empedrada 16 de Pinto, Madrid. El donativo para el taller es de 10€ para socios de Trilce y 15€ para los no socios.

Las plazas son muy limitadas.

Información e inscripciones en trilceculturalysocial@gmail.com

Talleres con asociaciones

Workshops with associations

El pasado 10 de mayo estuve con A.F.A.P. realizando un taller infantil de creación de animales con rollos de papel. Lo cierto es que no sólo venían los niños, sino que varias abuelas se apuntaron a las manualidades.

Pasamos un buen rato y mamás y papás se pudieron informar sobre las actividades de la asociación, los apoyos que dan y comprar los regalos que crean las propias asociadas.

/ Last May 10th I was in a workshop of papel animals with A.F.A.P. The truth is that not only children wanted to play, but also some grannies.

We had a good time and moms and dads could have some information about the activities ruined by the association, how they support people and buy the presents their members make.

Al día siguiente, estuve con los niños en el Centro Social Trilce, realizando el taller Recortables con los pequeños, de Ágora Pinto. / Next day, I was also with children and Ágora Pinto with the workshop 'Cut-outs with kids' at Centro Social Trilce.

Aprovechemos esta entrada para informar sobre el taller Dibujo desde el principio, que imparto en el Centro Social Trilce (c/ Empedrada, 16), en el que desde niños de 5 años a adultos de todas las edades, aprenden a dibujar con lápices, carboncillo, perspectiva y muchos trucos, para potenciar sus habilidades plásticas. / I'll take adventage of this post for introducing you my workshop ´Drawing from the begining', that I teach at Centro Social Trilce (16th Empedrada St.), in which from 5-year-old-children to adults learn to draw with pencils, charcoal, perspective and many tricks, to improve their artistic skills.

Para más info sobre cualquiera de estos talleres, escribe a rfsaez@gmail.com / For more info about these workshops, please mail me to rfsaez@gmail.com