Es para mí un gran placer mostraros mi colaboración con
El Globo Sonda, aportando un tro
Zito de mí en el
Laboratorio Z :) /
It's a great pleasure to me to show you my collaboration with El Globo Sonda. I contribute with a pieZe of me in Laboratorio Z :)
Participo con dos ilustraciones en el capítulo V y espero que pueda aportar muchas más. Además, esta entrega lleva la banda sonora de
Neo, joven rapero parleño con quien me lo paso bomba escuchando sus letras. /
I take part with two illustrations on chapter V and hope could contribute with many more. This piece also have Neo's sound track. He's a young rapper from Parla with whom I really have fun while listening to his lirycs.
Como sabéis, es la segunda vez que he trabajado con
cadáveres o no muertos o alzados o colmo los queráis llamar - sí, sé que son cosas distintas ;) - y me está gustando mucho. /
As you may know, it's the second time I work with, corpses, not dead, rised or whatever you want to call them - yeah, I know it's not the same ;) - and I like it a lot.
Espero que os guste y que lo compartáis, que me sigáis en
Facebook y que no quitéis el ojo a
El Globo Sonda. /
I just hope you like and share it, follow me on Facebook and do not stop staring at El Globo Sonda.